Inskrir noumem/ nou zanfan a enn aktivite
Quelle sont les activités disponibles pour les enfants?
Ki bann aktivite disponib pou bann zanfan ?
Je cherche une école de danse pour ma fille.
Mo pe rod enn lekol dans pou mo tifi.
Il y a une école d’équitation à Belle Vue.
Ena enn lekol ekitasion Belle Vue.
Pendant les vacances, il y a des journées d’activité à Forbach.
Pandan vakans, ena bann lazourne aktivite dan Forbach.
Je cherche un coach perso.
Mo pe rod enn coach personel.
Quel sont les tarifs pour s’incrire dans une salle de gym ?
Ki bann pri pou inskrir dan enn zim ?
Quelles sont les salles de gym qui ont une piscine ?
Ki bann zim ki ena pisinn?
Mon fils est inscrit à une école de foot/basket.
Mo garson anrezistre dan enn lekol foutborl/basketborl.
Cette année, on va faire une sortie catamaran entre les expatriés.
Sa lane-la, nou pou fer enn sorti katamaran ant bann expat.
Il y a des associations qui proposent plein d’activités aux expatriés.
Ena bann asosiasion ki propoz enn ta aktivite bann expat.
Cette année, moi, je m’engage avec une association caritative.
Sa lane-la, mwa, mo angaz mwa avek enn asosiasion karitativ.
Ça vous direz de faire une randonnée au Morne ?
Sa pou interes zot fer enn randone o Morn ?
On sera avec des amis expatriés.
Nou pou avek bann kamarad expat.
L’école propose des activités extra-scolaires après les heures de classe.
Lekol pe propoz bann aktivite extraskoler apre ler lekol.
Allez-vous assister à la session de yoga?
Eski zot pou asiste sesion yoga ?
Non, nous avons un atelier de broderie.
Non, nou ena enn latelie brodri.
Il y a des cours de créole pour les expatriés.
Ena bann kour kreol pou bann expatrie.
Demain, l’école organise un atelier de carte de vœux avec parents et enfants.
Demin, lekol pe organiz enn latelie kart de ve avek paran ek zanfan.
Je cherche un partenaire pour le golf.
Mo pe rod enn partner pou zwe golf.
